Hi Stefaans,
There are two logging options for email sending, the first is available on the lower right of the Send Email screen, look for this checkbox:
Write SMTP Logfile
The other is to uncomment a line in one of the files.... DW can answer that for you, I don't think it's even necessary any more...