The "Keep removed users in database" option is in the List Settings page, under Mail List Settings, in the bottom right corner. Just check that box and then whenever anyone unsubscribes from the list, you'll be able to find them in the Removed users.
- Alan