Hi Linda,
First, check the permissions on your ListMail 'attach' folder, as noted in
this help page.
If that fails there may be a conflict your host with the way the backup process is currently set up, which is to use a system command-line MySQL utility. I can offer more details and assist with this if necessary.
Regards