Steve,
I apologize for the delay with this one. You do not need a message code to process bounces. If I did your install (I believe I did, and probably host you, too:)) These should be being processed. Users will be removed (set to status "Bouncing") for bouncing when the bounce threshold set on the ListMail Configuration page is reached.
Regards, DW