Oh, you were "Importing" users not just "Adding" them.
Your account doesn't have access to the /tmp directory. Your host can likely add this for you.
If they won't, or if you don't want to bother them, you can simply upload your file(s) to your main ListMail folder using FTP, and type the filename manually into the second box on the Import page.
Regards