The default message code for First Name is !fname not !name - could you be entering it wrong or did you actually go and rename the message code? First Name message codes should be processed in the Admin Preview, although they might be replaced by a string such as "FIRST" for example purposes. Some codes, however, such as Custom Text may not be processed in the preview at this time.
Regards